ON the day of the big Pride parade I was in Dublin for a play at the Abbey. Michel Tremblay’s The Unmanageable Sisters was written in French and set in Canada, but Deirdre Kinahan has skilfully transplanted it to the Ballymun of 1974. It is a dark comedy which manages to wring plenty of laughs […]